ニューヨーク*ユニオンスクエアの窯 2 ☆器と料理♪ Handmade in New York :ギャラリー＊展示 Gallery*Exh

カテゴリ：ギャラリー＊展示 Gallery*Exh

• レースの器 NY.ソーホーデビュー☆
  [ 2010-07-04 13:45 ]
• こころ 弾む 春の夜＊
  [ 2010-04-26 12:33 ]
• 「東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」搬入風景
  [ 2010-04-24 04:55 ]
• ツーショット＾＾
  [ 2010-04-23 13:47 ]
• 「第12回東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」　優秀作品展
  [ 2010-04-19 22:54 ]
• 笑顔＊笑顔のレセプションパーティー☆
  [ 2009-12-04 13:02 ]
• レセプションパーティーのご案内です＊
  [ 2009-12-04 03:11 ]
• ギャラリー搬入＊展示風景＠チェルシーNY
  [ 2009-12-02 04:00 ]
• 展覧会のお知らせです＠ Chelsea Ceres Gallery＊
  [ 2009-12-02 02:38 ]
• クロージングパーティー＠SOHO ISE GALLERY
  [ 2009-09-01 00:38 ]

レースの器 NY.ソーホーデビュー☆

レース模様のカフェオレボウルいきなり
SOHO ISE NY GALLERY デビュー＾＾
さりげなくでーっかい立派な作品たちにかこまれて小さな体で
なにげに
ちょこんと
展示準備中＊

ギャラリーディレクターとのお話にも花が咲き
なんだか
とっても
楽しい
うれしい



搬入最終日の本日
しかも
でかける直前に
展示作品
大鉢から
急遽変更

フッと
自然に
てんてんドットのこの子より
さらにアーティスティックな内側の子＾＾；
カバンの中に入れていた*

こころのままに

なんでもありだよ

ニューヨーク☆

ISE CULTURAL FOUNDATION MAIN GALLERY EVENT

Art Student Exhibition 2010
July 09, 2010 - August 25, 2010

JURORS:
Mary Birmingham: Curator, Hunterdon Museum, NJ
Ali Hossaini: Artist
Hitomi Iwasaki: Director of Exhibitions, Queens Museum
Allegra LaViola: Owner and Director, Allegra LaViola Gallery
Katsumi Miki: Attorney

後援：在ニューヨーク日本国総領事館

SUPPORTED BY: Consulate General of Japan in New York,
IBERICA USA, INC., NY Coo Gallery, ISE AMERICA Inc., KITEYA SOHO, MUJI U.S.A. Limited, Suntory International Corp., UNIQLO USA, Inc., Utrecht, ZEBRA PEN CORP.

住所：
ISE Cultural Foundation NY Gallery
イセ文化基金　ニューヨークギャラリー
555 Broadway, New York, NY 10012
212-925-1649
火曜日から土曜日／１１時-６時までオープン。日曜日、月曜日は休廊。


スプリング・ストリートとプリンス・ストリートの間
ブロードウェイのHugo Bossの隣です。

ソーホーをお散歩がてら お越しいただけたら幸いです＊

SOHO散歩に続きます。。。＊





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

こころ 弾む 春の夜＊

日本クラブ
2階ホールのレセプションパーティーも1階ギャラリーの優秀作品展も器が見えなくなる程*賑やかです＊genmugamaさんの「Tea bowl」はギャラリー入って右手の展示台に☆eripotteryさんの「Pattern bowl」はその向かい側の展示台にmさんの「The Series of Unconstructed #1」と
豚足さんの「Happy piggy angel's bowl」と
翔くんの「White vase」は仲良く奥に並んで♪

初めてお名前登場の日本から来た翔くん

前日の搬入時同じくギリギリに現れて
翔くんのポーセリン＊蛍手の作品を見て
mさんが「これ豚足ちゃんの作品？」と間違えたのがきっかけで
自然とおしゃべり弾み。。。＊

展覧会当日
思いがけず*器がお隣同士に並んでて


気付いたら
うつわと同じように並んで
ずっとおしゃべりしていたよ＾＾

磁器粘土のことや
ホタル焼き...*
作りたいイメージ
好きな感じが似ているから
まっ白な器に他の色や汚れが付いちゃうトホホな体験
うれしい共通点がいっぱいだっ！

。。。で、翔くんの口からギャラリー彩花という聞き慣れた響きが☆

あーーーっ！！
「ギャラリー彩花」ってgenmugamaさんが個展開催した場所だっ☆

「ねぇねぇちょっとこっち来て*」と
genmugamaさんの器の前で
「この人知ってる〜？」と聞いたらば...*

個展「桜舞う」も見たし
会ったこともあるし
翔くんも「ギャラリー彩花」で個展を開催していた〜☆

うれしい繋がりに豚足さん*
ぺらぺらぺらぺらぺらぺらぺらぺら
恋する器のなれそめから
なにからなにまで
聞いてもらっちゃったよ〜＾＾＊

翔くん
楽しい時間をありがとねっ！
いつかわたしのホタル焼きも見てもらいたいなっ。


こちらのレセプションパーティー に来てくださった方々も
お忙しい中、この日も来てくださって

こちらのギャラリーのオーナーとも
久しぶりにお話できて

こちらの仲間にも会えて

個性的な作品が集う会場で色んな国のひとたちが集い＊語り

The 12th Annual Tokyo-New York Friendship Ceramic Competition

とっても楽しい夜でした＊

みなさん本当にどうもありがとうございます！

第12回東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト
優秀作品展
4月23日(金)〜29日(木)
日本ギャラリー
145 West 57th street,NYC
月〜金10:00am〜6:00pm
土10:00am〜5:00pm
日休　入場無料
212-581-2223





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

「東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」搬入風景

The 12th Annual Tokyo-New York Friendship Ceramic Competition
優秀作品展 開催日の前日
豚天使ちゃんと一緒に日本ギャラリーへ搬入に...*

展示台の上には
すでにみごとな作品たちが
ずらっと並んでる＊どこかなっ♪
どこかな〜っ♫あっ☆
いたっ＾＾いたぁ〜＾＾＊遠くからでも*すぐわかったよ＾＾V

アメリカ・西海岸から
ある日ここへ飛んで来てくださって
あったかい繋がり生まれた
eripotteryさんの素敵な器＊

洗練された美しさ☆

そっと手に取ってみたら。。。＊

器の裏、底まで丁寧にお花模様が続いてる！

大好きっ！！

こんなこだわり☆

eripotteryさんの器に対する気持ちが
そのまま＊いっぱい＊届いたよ＾＾
にこにこうれしいご対面〜＾＾＊

この日
わたしが恋した器です＊の作者genmugamaさんの米色青磁の器☆

いつも
どんなときも
清々しく
人と＊器と＊真っ直ぐ向き合う
genmugamaさんの心
そのまま＊まっすぐ＊届いたよ＾＾

春を待つ
小川で目にした
きらきら輝く薄氷みたいに
希望に満ちて

綺麗な氷の下から
今にも新しい季節が飛び出してくるような
力強いパワー感じるよ☆
あっ*mさ〜ん♪
うれしいグッドタイミング☆

待ち合わせしていないのにピッタリ同じタイミング
搬入時間ギリギリ最後のわたしたち
ますます ゆかいな時間のはじまり＊始まり＊


陶芸やブログが繋いでくれた嬉しい和＊輪
近くにいても
普通ならこんなに親しくなれなかったような人も
地球の反対側に住む人も
気が付けば
おんなじ場所に集ってる＊


うれしくて
ゆかいで
あったかくって
ぴったり寄り添いツーショット＾＾
人生って
楽しいな〜！お茶でも飲みに行きましょう♪桜色の絨毯
お散歩しましょう♫

みんな
みんな
ありがとう！！

レセプションパーティー
優秀作品展
当日の様子に続きます...*





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

ツーショット＾＾

うれし 楽しい ツーショット＾＾

genmugamaさ〜ん

豚天使ちゃんも両手広げて大喜び！

きらきら輝く素敵な器に
まんまるおめめで見入っているよ*

日本ギャラリーにて

「第12回東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」

前日の搬入風景続きます。。。＊





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

「第12回東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」 優秀作品展

今年もうれしいお便りが届きました。

The 12th Annual Tokyo-New York Friendship Ceramic Competition

EXHIBITION
April 23, 2010—April 29, 2010
The Nippon Gallery at The Nippon Club
145 West 57th Street, New York NY 10019

RECEPTION AND PRESENTATION CEREMONY
Friday, April 23, 2010
6 pm to 8 pm
「第12回東京・ニューヨーク姉妹都市交流陶芸コンテスト」

優秀作品展に豚天使ちゃんの大鉢を展示させていただけることになりました。
どうもありがとうございます＊

4月23日(金)〜29日(木)
日本ギャラリー
145 West 57th street,NYC
月〜金10:00am〜6:00pm
土10:00am〜5:00pm
日休　入場無料
212-581-2223





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

笑顔＊笑顔のレセプションパーティー☆

今年も沢山の方々が足を運んでくださったレセプションパーティー楽しい時を
しあわせな笑顔を
大きな*あったかいハグを本当にどうもありがとうございます＊




おしゃべりに花咲き
笑顔＊笑顔＊のレセプションパーティー文字に込められた優しいハートに豚天使ちゃん共々
しみじみ幸せ感じています。

心からありがとう！

今夜も感謝の気持ちでいっぱいです。

Love is in you＊

コンピューターの前のあなたへも

どうもありがとう！





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

レセプションパーティーのご案内です＊

本日12月3日、木曜日　午後6時 - 8時はレセプションパーティーです。

よろしかったら＊どうぞみなさまお越しいただけたら幸いです♪

素敵な出逢い＊楽しい時間が生まれたら

うれしいです＾＾＊

木曜日の夜は、チェルシーの沢山のギャラリーでパーティーが行われています♪

ワイングラス片手にゆっくり絵画＊スカルプチャーを眺めたり

アートな夜を楽しんでいただけたら嬉しいです☆

Gallery I & Gallery II
EXPOSURE
Exhibition #2, December 1 - 5

Opening Reception:
Thursday, December 3, 6 - 8 pm

Ceres Gallery
547 West 27th St Suite 201 New York, NY 10001

hours:
Tuesday - Saturday 12-6
Thursday 12-8


ぼくたちも待ってまーす♫





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

ギャラリー搬入＊展示風景＠チェルシーNY

展覧会前日の朝


ギャラリーに作品搬入＊

アーティスト みんな それぞれ 真剣に
着々と展示準備しています。

手塩にかけて作ってきた作品たちを
この場所で最大限に輝かせてあげたいと
ただ作品だけを真っ直ぐ見つめる
真剣で純粋な眼差し感じる
こんな空気が
とっても好きです。

どの展示台にどうやって展示しようかなっ
作品をフロアに並べてイメージしていたら...*Ceres GalleryのディレクターStefanyが
「プレートを壁に掛けて展示したらグッと映えるわ＊」と
素敵なアドバイスをくれたので雨降る中
てくてくてくてく
チェルシーホテルの前を通ってホーム.デポへThe Home Depot*便利♪
お店に入ってスタッフに「プレートフックありますか〜？」とたずねたら
「はい*もちろん＾＾」
1直線に必要な物が全部揃った棚の前まで案内してくれて
プレートの大きさにピッタリの部品を手渡ししてくれました。
部品を抱えギャラリーに向かって
今来た道を逆方向にてくてくてくてく。。。＊

お気に入りのとーっても可愛いフレンチカフェ＊
Madeleine Patisserieの前で足がストップ♪

まるで誰かのお家に来たような
なんとも落ち着く奥のソファで
マカロン＊タルト＊マドレーヌ＊
ホットドリンクでひと休み♪
そんな誘惑にかられましたが
早く戻って展示しないと*

てくてくてくてくストリート
雨もはげしく降って来た。。。
さあ*はじめよう！他のアーティストの方の陶芸作品や絵画など
ほとんど準備完了しています＊


白い器の中に
ピンク グリーン クリームイエローの器を添えて
ふわっと優しい雰囲気のスペースになりました。

Gallery I & Gallery II
EXPOSURE
Exhibition #2, December 1 - 5

Opening Reception:
Thursday, December 3, 6 - 8 pm

Ceres Gallery
547 West 27th St Suite 201 New York, NY 10001

hours:
Tuesday - Saturday 12-6
Thursday 12-8





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

展覧会のお知らせです＠ Chelsea Ceres Gallery＊

12月1日（火）から12月5日（土）まで5日間の展示です＊

Gallery I & Gallery II
EXPOSURE
Exhibition #2, December 1 - 5

Opening Reception:
Thursday, December 3, 6 - 8 pm


Ceres Gallery
547 West 27th St Suite 201 New York, NY 10001

hours:
Tuesday - Saturday 12-6
Thursday 12-8

前回はCeres Gallery入り口入って正面のスペースの展示でしたが
今回は左側奥のお部屋での展示です＊

大物はございませんが
楽しい作品を可愛くまとめてみました。

Ceramics in the spirit of love and peace＊Hidemi

なにかを感じていただけたら幸いです。





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊

クロージングパーティー＠SOHO ISE GALLERY

ギャラリーに着くと...*今年も沢山の人が集まっていました☆
歓談する人＊講演を聞く人＊作品を鑑賞する人＊

あっ＾＾＊
いたいた*
わたしのdad's the boss*の大皿ちゃん♫わあ＊Sold out＾＾

うれしい赤のマーク！！が付いていました☆


どんな人が気に入ってくれたんだろう。。。＊


どんなお家に連れて帰ってくれるのかな。。。＊


よかったね〜♪
新しいお家で可愛がってもらってねっ〜♪
幸せ＊笑顔＊思いやり
大きな器に込めて

一緒に運んでねっ*

これでこのお皿と会うのは最後かと思うと
ちょっとさみしい。。。

そっとお皿に手を触れて

新しい家族のとなりで
幸せに暮らしてねっ＾＾＊

ありがとねっ＊

心の中で声かけて

そっと　ギャラリー　後にした。。。＊





今日も遊びにきてくださって
どうもありがとうございます＊